<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jornal de Sintra &#187; Santo Esteves das Galés</title>
	<atom:link href="http://www.jornaldesintra.com/category/santo-esteves-das-gales/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.jornaldesintra.com</link>
	<description>Semanário Regionalista Independente</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 07:29:22 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-PT</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.6.1</generator>
		<item>
		<title>PARTE DA EDIÇÃO n.º 3799 de 10/07/2009</title>
		<link>http://www.jornaldesintra.com/2009/07/106/</link>
		<comments>http://www.jornaldesintra.com/2009/07/106/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Jul 2009 18:01:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Vanessa Sena Sousa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Almargem do Bispo]]></category>
		<category><![CDATA[Capa]]></category>
		<category><![CDATA[Mafra]]></category>
		<category><![CDATA[Santo Esteves das Galés]]></category>
		<category><![CDATA[Sociedade]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.jornaldesintra.com/?p=106</guid>
		<description><![CDATA[A benção do gado em Santa Eulália,uma tradição que se mantém Este ano, em Santa Eulália, pequena aldeia pertencente a duas freguesias e a dois concelhos (Almargem do Bispo/Sintra e Santo Esteves das Galés/Mafra), voltou a proceder-se à bênção do gado e ao pagamento de promessas, em redor do santuário, com animais verdadeiros e em [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 180%;"><span style="color: #3366ff; font-style: italic;"> </span></span></span>A benção do gado em Santa Eulália,uma tradição que se mantém</p>
<p><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 180%;"></span></span><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 180%;"><span style="color: #3366ff; font-style: italic;"> </span></span></span><span style="font-size: 100%;"> </span><a href="http://2.bp.blogspot.com/__J7f0xmW04k/SleEeSfHlAI/AAAAAAAAAEY/E3bsHkxC9tg/s1600-h/capa.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356895937673794562" style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/__J7f0xmW04k/SleEeSfHlAI/AAAAAAAAAEY/E3bsHkxC9tg/s320/capa.gif" border="0" alt="" /></a></h2>
<h1 style="text-align: center; font-weight: bold; font-family: times new roman;"><span style="font-size: 100%;"><span style="font-size: 180%;"></p>
<p></span></span></p>
<div style="text-align: left;"></div>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 100%;"> </span>Este ano, em Santa Eulália, pequena aldeia pertencente a duas freguesias e a dois concelhos (Almargem do Bispo/Sintra e Santo Esteves das Galés/Mafra), voltou a proceder-se à bênção do gado e ao pagamento de promessas, em redor do santuário, com animais verdadeiros e em cera. É uma tradição centenária que o povo teima em manter e pretende dinamizar no futuro, segundo Tânia Florência, nossa correspondente em Santa Eulália.</p>
</div>
</h1>
<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:worddocument> <w:view>Normal</w:View> <w:zoom>0</w:Zoom> <w:hyphenationzone>21</w:HyphenationZone> <w:compatibility> <w:breakwrappedtables /> <w:snaptogridincell /> <w:wraptextwithpunct /> <w:useasianbreakrules /> </w:Compatibility> <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><br />
<!--   /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";} @page Section1 	{size:595.3pt 841.9pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --></p>
<p><!--[if gte mso 10]><br />
<mce:style><!    /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tabela normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman";}  --></p>
<p><!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Santa Eulália é uma pequena aldeia limítrofe da freguesia de Almargem do Bispo. Quem por lá passa não consegue nunca ficar indiferente à sua igreja mandada edificar em 1466, e também ao seu cruzamento, certamente, um dos locais do concelho de Sintra com mais sinais por m2. Este cruzamento, é também, o ponto de partida para o outro lado da estrada, o concelho de Mafra e também para o vizinho concelho de Loures.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Era neste cruzamento, onde, contam os mais antigos, se fazia a venda de louças, no dia de festa.</span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/__J7f0xmW04k/SleIid2ut0I/AAAAAAAAAEg/qyaydoMy-f4/s1600-h/eulalia.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356900407491606338" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/__J7f0xmW04k/SleIid2ut0I/AAAAAAAAAEg/qyaydoMy-f4/s320/eulalia.gif" border="0" alt="" /></a>Santa Eulália, cujo dia a igreja comemora a 12 de Fevereiro, comemora-se nesta aldeia com o mesmo nome, também no dia 24 de Junho, dia de S. João.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Desde que a história se lembra, neste dia, e todos os anos sem excepção, rumam a esta aldeia donos e animais, na busca da bênção da sua padroeira Santa Eulália. Nesse dia, a partir da manhã, pagam-se promessas em redor do santuário, com animais verdadeiros ou de cera.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">É também pela manhã que se ouve o burburinho dos leitoeiros, da vizinha localidade de Negrais, aquando da montagem das suas bancas para a venda do famoso leitão, aos que vêm em busca de ajuda e conforto por parte da Santa Eulália. Até o padeiro, com os seus bolos, vindos da zona de Mafra é presença assídua.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Da parte da tarde, após a eucaristia, sai a procissão para as ruas da pequena aldeia, e é nessa hora que os animais são benzidos, e alguns até, oferecidos para o leilão que se realiza em seguida.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Todos os anos, esta tradição se tem mantido, com mais ou menos afluência de povo, mas sempre nestes métodos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Este ano, contudo, e graças às empresas e à população desta pequena localidade, foi também criado um espaço de petiscos e convívio. Não só no dia 24, como já foi referido</span><span style="font-size: 85%;"> </span><span style="font-size: 85%;">mas também nos dias 27 e 28, onde também se organizou um passeio pedestre.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Tenta-se assim, que a população da aldeia se divirta, mas também que não esqueça nunca as suas tradições e origens, incutindo-se também nos mais novos, este sentido de responsabilidade, por preservar o que é nosso.</span><span style="font-size: 85%;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/__J7f0xmW04k/SleI54LsdhI/AAAAAAAAAEo/l8zEZ_Z2_x0/s1600-h/eulalia8.gif" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5356900809695852050" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/__J7f0xmW04k/SleI54LsdhI/AAAAAAAAAEo/l8zEZ_Z2_x0/s320/eulalia8.gif" border="0" alt="" /></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">De salientar que, nesta aldeia tão pequena, e pertença de 2 concelhos e duas freguesias, as empresas sediadas na terra foram sem sombra de dúvida, uma grande ajuda e mais- -valia, assim como a resposta dada por parte das entidades oficiais (Juntas de Freguesia e GNR) e de alguns populares que responderam ao apelo da comissão da capela.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Esta que é uma aldeia pequena, tem ainda assim alguma indústria importante a nível local mas também nacional. É pois, de lamentar, que em certos momentos os problemas da localidade sejam como uma bola de ping-pong, lançados de um município para outros, uma vez que, está mais uma vez provado, sempre que todos se juntam e tentam, os resultados são visíveis e positivos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"><em> </em></span></p>
<div style="text-align: justify;"></div>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;">Tânia Florêncio</span></p>
<div style="text-align: justify;"><span style="font-size: 85%;"></p>
<p></span></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.jornaldesintra.com/2009/07/106/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
